Sunday December 06th 2009, 11:32 pm
Filed under: Patristics

Rick Brannan has undertaken a new translation of the Didache. It’s online.

In his email announcement, he included this quote from the Talmud:

He who translates a verse verbatim is a liar. But he who alters it is a villain and a heretic.

– Talmud Bavli (Qid. 49a)

1 Comment so far
Leave a comment

A very nice translation. Amateur and professional scholars alike will appreciate the footnotes.

Comment by Carl Sommer 12.07.09 @ 2:19 pm

Leave a comment
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>